Искры, взрыв!
Экспериментальный телепорт уничтожен, а Макс оказался на планете, где всегда царит жаркое лето. Здесь, на Зелирии, не цветёт сакура, зато растет хрен!
Чем может закончиться самый типичный эксперимент по телепортации? Ну конечно, самой типичной неудачей. Ее опишут, запротоколируют и учтут на будущее. Где-то там на Земле. А здесь-то что делать!? Будущего хотелось бы не только для науки, но и для себя!

Где портал?! – мое сердце замерло в ожидании возвращения в родной мир. Еще чуть-чуть, и я увижу сына! Но что-то пошло не так. Секунды тянулись, а долгожданный портал все не открывался. Дракон смотрел на меня как хищник на добычу. Немигающий пытливый взгляд черных глаз пугал. «Виктория, – хрипло прошептал он, сжав мои руки еще крепче.

Получить в наследство титул, деньги, замок и даже прислугу – это ли не мечта?! Вот только никто не готовил меня к тому, что ради богатства нужно переселиться в магический мир, да ещё и за год найти себе мужа. Как не спросили, хочу ли я быть связана чужой клятвой с язвой дворецким.

Капуцины. Род деятельности – отдавать свою жизнь за достойных людей, когда тем волею случая или нелепой ошибки грозит смертельная опасность. Вам это покажется бредом чистой воды? Так же показалось и юному князю Дагану, чей безалаберный отец ушел из жизни, не передав сыну даже малой толики знаний, которыми должен обладать владетель крупнейшей торговой державы в пределах известной галактики.

Еще вчера я был русским аристократом, руководил техно-магическим проектом в военной лаборатории. Сегодня я очнулся в Индии, в теле какого-то мелкого слабака из древнего рода Раджат. Этот род уже почти уничтожен, и я – его последний шанс на возрождение. Но сначала мне самому надо суметь выжить.