"Папа, папа, прямо с детства я урок усвоил твой: есть свобода выбрать место, в той тюрьме или в другой". Симон выбрал путь, доставшийся по наследству. Первый срок - десятка за ограбление банка, пять лет из которой, скорее всего, накинули в память о папаше. Побег. Нужны деньги. Дядя, который завязал, даёт наводку на подходящих компаньонов. Это парни, которые косят под эвакуаторов. Налёт удался. Симон укрылся на альпийском хуторе. Туда же приезжает Франсуаза. Девушка из хорошей семьи, после ужасного события она выбрала ненаследственный путь. Франсуаза - проститутка, но не тривиальная. Профиль - шантаж высокопоставленных клиентов. Деньги получаются хорошие. Но, увы, всему приходит конец, приходится скрываться. Полиция выходит на след обоих. После этого на Лазурном берегу появляются новые Бонни и Клайд...