Лос-Анджелес, 1962 год. Профессор английской литературы Джордж отводит себе один день для ответа на вопрос, есть ли у него будущее после внезапной смерти любовника Джима, с которым он прожил 16 лет. В рассыпающемся на части мире Джордж ищет утешения у давней подруги Шарлотты, пытается зацепиться за красоту окружающей реальности, чтобы заново открыть смысл жизни.

События в фильме происходят в течение двух дней – 21 июня одного и года и через год в этот же день. Главная героиня собирает на ужин друзей, знакомых, коллег по работе. В итоге собираются 4 пары и двое одиноких. Они ужинают, общаются, знакомятся. А потом показывают 21 июня следующего года, что с ними произошло, какие изменения в отношениях в паре, что нового случилось в жизни.

Георгий давно разлюбил свою жену, но потеря ребенка не дает мужчине возможности оставить Лену в одиночестве. Но несмотря на такую совестливость, Гоша легко заводит роман с одной из своих коллег Альбиной. Устав от бесполезного сидения в четырех стенах и одиночества, Лена принимает решение пойти работать, но поскольку ей пока сложно выходить в свет, она просит мужа взять ее в свою фирму. Супруг снова не может отказать и подыскивает место для жены в своей компании. Альбина начинает втираться в доверие к Лене. Георгий узнает обо всем, и он страшно недоволен. Но как теперь поступить, чтобы скрыть правду от Елены?

Серия 6 "Луизиана"/"Louisiana"
Во время занятий парашютным спортом Майк и Рут потерялись и оказались среди луизианских аллигаторов вдали от людей и слишком близко от этих голодных рептилий.

Билал Каяни, 17-летний беженец из Ирака, стремится попасть в Лондон. Там его ждут возлюбленная Мина и команда Манчестер Юнайтед, за которую он хочет играть. Проделав долгий и трудный путь, он добрался до французского города Кале, и теперь только Дуврский пролив отделяет его от Англии.