Две истории о работе милиции социалистической Румынии.
В милицию Бухареста поступило заявление от гражданки Резеску - в квартиру пробрались злоумышленники и украли щенка. Больше ничего не пропало, ни единой мелочи. Вора вычислили моментально. Он утверждает, что выполнял заказ. Оперативная бригада выясняет, что похищение как-то связано с недавним убийством. Задержан человек, у которого найдена окровавленная одежда. Правда, кровь свиная...
Капитан Панаит опять получает "интересное" задание: после дела с щенком ему нужно расследовать заявление о похищении из квартиры женской брошки. Выясняется, что дочь хозяйки брошки отдала "пропажу" в подарок своему преподавателю актёрского мастерства, практикующему нелегально. Среди его учеников оказались странные типы... Расследование приводит к раскрытию серьёзного преступления.